琉球ランタンフェスティバル2023-2024,2023年12月1日から2024年3月31日まで開催中チケット情報、ご購入はこちら
よみたん夜あかりとは?
イベント情報
会場案内
ランタンブログ
チケット情報、ご購入はこちら


琉球ランタンフェスティバル2023-2024ロゴ
琉球ランタンフェスティバル2023冬
琉球ランタンフェスティバル2023ロゴ
 @murasakimura  muramura_gram
琉球ランタンフェスティバル2023冬
よみたん夜あかり。ロゴマーク
 

よみたん夜あかりとは?What is Yomitan Night Light Project ?

よみたん夜あかりプロジェクト

あかりは人に安心感を与えてくれる。あたたかさを与えてくれる。希望を与えてくれる。癒しを与えてくれる。落ち着きを与えてくれる。喜びを与えてくれる。活気を与えてくれる。広がりを与えてくれる。

そして

そんなあかりのチカラに人々は集まってくる。あなたにとって、ボクらにとって、少しでもステキな時間を創造できたら。よみたん夜あかりプロジェクトとは そんな感じでありたいと願ってます。



Yomitan Night Light Project.

Akari gives people a sense of security. It gives warmth. It gives hope. It gives healing. It gives calmness. It gives joy. It gives vitality. It gives breadth.

And

People gather around the power of such light. If we can create even just a little bit of wonderful time for you and for us. Yomitan Night Light Project hopes to be like that.

琉球ランタンフェスティバル とは

沖縄県読谷村。
沖縄の冬をあたたかく盛り上げようと「あかり」をテーマに夜を彩る長期イベント“よみたん夜あかりプロジェクト”。

そのなかで、体験王国むら咲むらを主会場としたのが「琉球ランタンフェスティバル」です。

14・15世紀の華やかな琉球王朝時代の町並みが再現された「むら咲むら」が、中華ランタン、ランタンオブジェ、和紙燈籠などの「あかり」で埋め尽くされます。

夜のランタンカフェや、赤瓦屋根の建物に映し出されるプロジェクションマッピング。あたたかな「あかり」の下、来場される皆さんそれぞれが、思い思いの夜を楽しんでもらえたらいいな。そう思います。





What is Ryukyu Lantern Festival?

The "Yomitan Night Light Project" is a long-term event held in Yomitan Village, Okinawa Prefecture, to warmly enliven the Okinawan winter season with nighttime coloring under the theme of "light.

The "Ryukyu Lantern Festival" is one of these events, with Murasakimura as the main venue.

The "Murasakimura," which recreates the gorgeous townscape of the Ryukyu Dynasty in the 14th and 15th centuries, will be filled with Chinese lanterns, lantern objet d'art, Japanese paper lanterns, and other "lights.

Visitors can also enjoy projection mapping on the red-tile-roofed buildings and washi paper lantern making. Visitors can also enjoy eating and drinking at the lantern café. We hope that everyone who comes to the event will enjoy the night in their own way under the warm "lights.

夜を彩るステキなイベント情報
琉球ランタンフェスティバル2023-2024,プロジェクションマッピング
琉球ランタンフェスティバル2023-2024,プロジェクションマッピング
月あかりの下琉球空間で楽しむプロジェクションマッピング!赤瓦の建物が巨大スクリーンとなり光と音の世界を楽しんでもらえたら嬉しいです。
Projection mapping in a Ryukyu space under the moonlight! The building of a Ryukyu house becomes a giant screen, and we hope you enjoy the world of light and sound.

開始時間 / 19:00 | 20:00 | 21:00
※ 1日3回 上映時間:約8分
上映場所:琉球武徳殿(空手館)
Start time / 7:00pm | 8:00pm | 9:00pm
Three times a day Performance time About 8 minutes
Screening Location Ryukyu Butokuden.

 

琉球ランタンフェスティバル2023-2024,ランタンに願いを。和紙灯篭づくり
ステージ
あなたの願いごとは何ですか? その願いをランタンに書いてみてください。
その願いはきっと叶うでしょう。なぜなら、あなたの心が願ったことだから。 そんな、みんなの願いが詰まったランタンのあかりが灯ります。
What is your wish? Write that wish on the lantern. Your wish will come true. Because it is what your heart has wished for. The lanterns filled with everyone's wishes will be lit up.

所要時間:15分程度 | 料金:100円
Time : About 15 minutes | Fee : 100yen

 

琉球ランタンフェスティバル2023-2024,よみたん夜あかりフォトコンテスト2023-2024
琉球ランタンフェスティバル2023-2024,夜のランタンカフェ
よみたん夜あかり期間中に
読谷村で見つけた“あかり”をテーマとした写真を募集します。

スマホから一眼レフまで種類は問いません。写真にまつわるエピソードを添えてお気軽にご応募ください。受賞者には素敵な賞品が贈られます。

詳細はこちらをクリック!
よみたん夜あかりフォトコンテスト2023-2024

たくさんのご応募 おまちしております!

 

琉球ランタンフェスティバル2023-2024,夜のランタンカフェ
琉球ランタンフェスティバル2023-2024,夜のランタンカフェ
ランタンのあかりが灯るころ、夜のランタンカフェがオープンします。沖縄の冬も夜になると結構寒いもの。あったかい食べ物やドリンクと一緒にランタンを楽しもう。
When the lanterns are lit, the Lantern Café will open at night.
Let's enjoy lanterns with warm food and drinks.

場所:がじゅまるの木の下
営業時間:夕暮れ~21:30L.O.
Place Under the Gajumaru Tree
OPEN 17:30 | CLOSE 21:30

 


琉球ランタンフェスティバル2023-2024,会場マップ
園内マップ
v>
むら咲むら公式インスタグラムむら咲むら公式インスタグラム
むら咲むら公式インスタグラムむら咲むら公式インスタグラム
琉球ランタンフェスティバル2023-2024,むら咲むら公式インスタグラム

会場案内
イベント開催期間 2023年12月1日(金)~2024年3月31日(日) ※ 雨天時でも開催いたします。ただし荒天時や台風等、お客様の安全確保が
保てない状況の場合は中止することがございます。予めご了承くださいませ。
イベント会場 体験王国むら咲むら
 ( 沖縄県中頭郡読谷村字高志保1020-1 )
入園料 大人1800円 / 中高生700円 / 
小学生600円 / 幼児無料 /
※ チケット購入の際、中高生、小学生、幼児の年齢確認(学生証など)を
行う場合がございます。ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。
開催時間 17:30 ~ 22:00 (最終入園 21:30) イベント会場  TEL 098-958-1111 HP https://lantan.ryukyu/
ペットとお越しのお客様へ

むら咲むらへのアクセス
むら咲むらマップ。アクセスコード33851317*30